NOVO NORDISK INC. et al v. APOTEX INC.