Equte LLC v. Atmos Nation, LLC et al