152310 Canada Limitee v. HTM Lighting, LLC et al