Remote Locator Systems, LLC v. Omnitracs, LLC